Topmusicanswers
Уобичајени енглески идиоми & изрази
| Идиом | Значење | Употреба |
|---|---|---|
| То је комад торте | То је лако | само од себе |
| Пада мачке и пси | Пада јака киша | само од себе |
| Убити две муве једним ударцем | Урадите две ствари једном радњом | само од себе |
| Избрбљати тајну | Откриј тајну | као део реченице |
Којих је 10 идиома?
Ево 10 најчешћих идиома који се лако користе у свакодневном разговору:
- "Ићи на спавање.”„ Жао ми је, момци, морам сад ударити сијено!” ...
- "У ваздуху" ...
- “Забодено у леђа” ...
- „За танго је потребно двоје“ ...
- "Убити две муве једним ударцем.” ...
- "Просто као пасуљ" ...
- “Кошта руку и ногу” ...
- "Сломи ногу"
Који су неки популарни идиоми?
Најчешћи енглески идиоми
| Идиом | Значење |
|---|---|
| Срећа у несрећи | добра ствар која се у почетку чинила лошом |
| Десетина | Нешто уобичајено |
| Околишати | Избегавајте да говорите шта мислите, обично зато што вам је непријатно |
| Боље икад него никад | Боље доћи касније него уопште не доћи |
Шта је 50 идиома?
50 популарних идиома који звуче као изворни говорник
| ИДИОМ | ЗНАЧЕЊЕ |
|---|---|
| Будите добар улов | Будите неко ко се вреди оженити/имати |
| Околишати | Избегавајте главну тему или не говорите директно о том питању |
| Савијте се уназад | Учините све што је потребно да помогнете. Спреман да учини било шта |
| Одгризи више него што можеш жвакати | Прихватите задатак који је превелик |
Којих је 25 идиома?
25 Уобичајени енглески идиоми
- лако као пита значи "врло лако" (исто као и "комад колача") ...
- бити болестан и уморан од значења "мрзим" (такође "не подносим") ...
- савијање уназад значи „потруди се јако“ (можда и превише!) ...
- одгристи више него што неко може да сажваче значи „преузети одговорност за више од онога чиме се може управљати“
