Topmusicanswers
Најчешћи енглески идиоми
| Идиом | Значење |
|---|---|
| Десетина | Нешто уобичајено |
| Околишати | Избегавајте да говорите шта мислите, обично зато што вам је непријатно |
| Боље икад него никад | Боље доћи касније него уопште не доћи |
| Угризи метак | Да се нешто заврши јер је то неизбежно |
Којих је 10 идиома?
Ево 10 најчешћих идиома који се лако користе у свакодневном разговору:
- "Ићи на спавање.”„ Жао ми је, момци, морам сад ударити сијено!” ...
- "У ваздуху" ...
- “Забодено у леђа” ...
- „За танго је потребно двоје“ ...
- "Убити две муве једним ударцем.” ...
- "Просто као пасуљ" ...
- “Кошта руку и ногу” ...
- "Сломи ногу"
Којих је 50 идиоматских израза?
50 популарних идиома који звуче као изворни говорник
| ИДИОМ | ЗНАЧЕЊЕ |
|---|---|
| Будите добар улов | Будите неко ко се вреди оженити/имати |
| Околишати | Избегавајте главну тему или не говорите директно о том питању |
| Савијте се уназад | Учините све што је потребно да помогнете. Спреман да учини било шта |
| Одгризи више него што можеш жвакати | Прихватите задатак који је превелик |
Којих је 25 идиома?
25 Уобичајени енглески идиоми
- лако као пита значи "врло лако" (исто као и "комад колача") ...
- бити болестан и уморан од значења "мрзим" (такође "не подносим") ...
- савијање уназад значи „потруди се јако“ (можда и превише!) ...
- одгристи више него што неко може да сажваче значи „преузети одговорност за више од онога чиме се може управљати“
Којих је 20 идиома?
Ево 20 енглеских идиома које би сви требали знати:
- У новчаној неприлици. Шта то значи? ...
- Лопта је на вашем терену. Шта то значи? ...
- Одати информацију. Шта то значи? ...
- Сломи ногу. Шта то значи? ...
- Повући нечију ногу. Шта то значи? ...
- Седео на огради. Шта то значи? ...
- Кроз сито и решето. ...
- Једном у плавом Месецу.
